2
迪——!一个欢快的声音朝我呼喊。
恍惚间以为在做梦,却又难以确定。
呃,哈珀?是你吗?
没错!你怎么来这儿了?她问道。
“这儿”是哪里?我在做梦?
她喉间发出轻响...直接在我脑中出现。呃,我以为是你心灵感应能力的作用。
哦,对,我说。可怎么做到的?我睡前正想着你——
啊啊啊!从我脑子里出去!陌生人危险!陌生的尖叫声吓得我一颤。
卡、卡莉斯塔?你也在?!
我彻底懵了。
是啊,哈珀说,是卡莉。学期假我留她在家住。
神灵啊!卡莉哀嚎。明明没在荆棘女巫学院,你们这些魔头连我的梦境都不放过?不——是我的噩梦!这就是场噩梦!
我觉得卡莉斯塔有点反应过度。
退后,奴隶主!休假期间我可不是谁的打手!
哇哦卡莉,过分了!我说。所以这算心灵Zoom会议?
Zoom是什么?哈珀问。
没什么。
呀,卡莉断线了,她说。
“断线”什么意思?
她挂断了。噗的一声就没了。
她还能这么操作?我追问。
哈珀咯咯笑着回应。我猜是吧,傻瓜。我怎么会知道心灵漫步的规则呢?总之,怎么了?嗷,你刚才在想我啊。这个念头突然闪现了。
我在梦境中脸红了。这个嘛,你知道的,好闺蜜就得这样。我,呃,刚才在想一件事......
"怎么?"她问道,"快说吧,迪。你可不是会在我面前害羞的人。"
她说得对。"依你看,折磨一个人最好的方法是什么?"
一阵沉默。
"呃,我可能该换个说法。"我说。
稍作停顿后,她继续问道:"我们要折磨谁?"
"兰斯·戈德里克。"
"太棒了!"她尖叫道,我仿佛听见她拍手的声音。这很奇怪,因为不同于往常的心灵漫步,在这里我的能力完全失效——眼前只有一片漆黑,就像在做梦,而不是通过哈珀的视角看世界。
我猜仙灵境界可能有什么我看不透的屏障或保护罩,无论是心灵漫步还是其他方式。不知为何,这种感觉不太对劲——
"嗯,有个很明显的方法。"她说,把我的注意力拉了回来。
"啊?"我说,"呃...说得直白点,哈珀。"
她轻快的笑声响起:"你可以把现在对我做的事,原样对他做一遍。对吧?"
她的回答让我茅塞顿开。"我靠!我怎么就没想到?"
"好闺蜜就得这样,对吧?"
"你太厉害了,哈珀!"我欢快地说,伪邪恶的计划已经在脑海中成形。我等不及天亮了。
吉迪和我今天试了一整天想从兰斯嘴里套出点什么,但都徒劳无功。我们暂时停止了水刑,因为这除了慢慢弄死他之外毫无用处。
显然,我们得让这混蛋活着。至少现在还得留着。
这时我突然想到:为什么要等到早上?
"是啊,问得好。"哈珀说。
我忘了她还在我脑海里。或者说,是我在她脑海里?
"待会聊,宝贝。"我说。
"好!"她回道,"别忘了我就快来看你了!"
"你要来?"
"对呀,傻瓜,记得——"
***
我猛地睁开眼睛。身在边缘地带的小小家园里。狂风在头顶裂缝的窗户间呼啸,我的目光聚焦在灰泥天花板上。
我跳下床,套上暖和的衣服和我的洛杉矶公羊队夹克,匆匆出门。吉迪安的房门紧闭,想必他还在沉睡。
我蹑手蹑脚地穿过寂静的边缘地带。深夜时分这里阴森可怖,不仅仅因为我生活在个该死的反乌托邦社会。
仰望繁星点点的紫色夜空,我推测离黎明不远了。再过一个小时,晨光就会渗入,驱散夜幕。
我溜出边缘地带的外围,朝着雷塔的房子走去。突然想起上次独自冒险的经历——最后在冯氏超市遭遇马利凯差点丧命——不由得打了个寒颤。
噢,我多想念马利凯,想念他温暖的拥抱,温柔的抚摸,忧伤的眼神,还有我们身体完美契合的感觉。
但现在不能想他。我正专注于干些黑暗勾当。
平安抵达雷塔的住所后,我从吉迪安制作的胶合板门缝里挤进去。这扇简陋的"门"遮挡着前厅被炸出的大洞——那是变异者、戈德里克和达伦·诺赫特袭击宅邸时留下的。
实际上那是雷塔造成的向外爆炸,当时她如同龙卷风中的白发女神,双目闪耀着白光,降临在门廊上。
她死后,我们在树丛中为她——或者说她残留的躯体——举行了体面的葬礼,就葬在德里克和那个神秘金发女郎旁边。
我曾试图逼问兰斯·戈德里克那个金发女人的身份,但连这个都没能从他嘴里撬出来。
但现在我有了新策略。
穿过宅邸时,我径直走向地下室门。脚下的地板吱呀作响,寒意开始顺着脊骨蔓延——那种始终萦绕的恐惧:怕兰斯·戈德里克已经逃脱,此刻正像嗜血的刺客般潜伏在暗处窥视着我。
走下楼梯后,我松了口气:他仍被锁在我们之前安置的水管旁,双手反绑在身后。脑袋别扭地搭在水管上,试图把它当枕头——真是他妈的白日做梦。
我丝毫没有让他过得舒坦的念头。
他睡着了,我能听见他紊乱的气管里传来轻柔的喘息声。
我死死盯住他,竭力保持纹丝不动,连呼吸都放轻。我不愿惊醒他。
闭目凝神,我深深吸气——
旋即潜入他的意识,在半透明的记忆与思绪中跋涉。那是混乱不堪的梦境与影像交织的漩涡,我拼命撕开迷雾,试图拼凑出些许真相。
幽暗的阶梯与阴森的灯柱;月光巷弄里人类与魔物的密会;肆虐的火焰与窒息的浓烟;凄厉的尖叫;最后,定格在——
我攫住一段记忆,一片碎影,一缕幻象——难以辨明其真身。
两个孩童。
我瞳孔骤缩。
这段记忆蛮横地冲到他意识最前沿,将所有其他念头都挤压到角落。这是他反复惦念的景象——这两个孩子。
我蹙紧眉头,立于虚无的梦境暗雾中,向孩子们迈近一步。
并非我的骨肉。
这两个男孩年纪更大,约莫八岁和十岁。脏金发丝黏在污迹斑斑的小脸上。
为何如此肮脏?正思忖间,兰斯含混的咕哝声在耳畔响起,我立即噤声。
早先便知晓,在他人意识中行走时,我的思绪会被听见。当年潜入吉迪恩脑海时,不过几句心念低语,就让他如闻风吟般惶然四顾。
视线重回孩童。他们蜷在窄小的行军床上,褴褛的米色囚服几乎裹不住瘦弱身躯。
眉间沟壑愈深,我再度趋近,却猛地睁眼惊醒。
我倒抽冷气。
这是囚徒!
这些可怜的孩子...他们正遭受囚禁,就像我的宝贝们一样!被挟持!被绑架!
最黑暗的真相浮出水面:兰斯·戈德里克竟经营着肮脏的儿童贩卖链!
***
刚从兰斯意识脱身时,我试图立即撤离。但见他瘫坐昏睡的模样...
我咬紧牙关疾冲上前。
审讯再度展开。
啪!
掌掴声在兰斯脸上炸响,于四壁间回荡。
他惊跳着醒来,发出尖细的呜咽。眼中密布恐惧。
我俯身掐住他下颌,力道之大令他的嘴唇扭曲成怪诞的吻形。
"你脑子里那些孩子究竟是谁?!"
"什...什么?"他被钳制的唇间挤出喘息,迷蒙双眼仍在努力聚焦,"你这疯女人做了什么?"
"那些孩子——说!根本不是我的孩子!"
他面上恐惧转为惊骇:"你...你侵犯我的意识?岂有此理!"
我猛地后撤甩开他的脸。从未有人以如此恶名指控我,满腔怒火如遭暴雨的篝火骤然熄灭。
"我管你是什么人,"他齿缝间迸发低吼,镣铐限制下仍奋力前倾,"你没资格!"
我踉跄退步,心脏狂跳着寻求对策。
脑海警铃大作:终止!立即终止!
却如陷冰封。
"你一无所知,"他唾弃道,"休想得逞。"
怒火悄然复燃。必须牢记:这个恶徒正囚禁着孩子们...不止是我的骨肉!
再难遏制暴怒,我环顾地下室搜寻利器。此刻只想终结一切,怒焰如龙息般失控奔涌。
任何"这样永远找不到真相"或"想想孩子们"的念头都已无法阻拦我。
泪流满面地翻找地下室时,兰斯·戈德里克的咒骂仍未停歇。
达伦·诺克特为数不多的善意,就是曾教导我克制脾气——以便在精神漫游时更好地掌控他人心智。
但此刻我已超越临界。
"冷血愚蠢的贱人!"兰斯尖声嘶吼。
“闭嘴,闭嘴,闭嘴!”我哭喊着,转身瞪向他脸庞时,声音在空气中回荡。
他眼中的光芒噗地骤然熄灭。某种力量在我体内燃起生机,穿透我们意识的屏障,导致他的意识彻底宕机。
他立刻瘫软在地,蜷作一团,失去意识无法动弹。
我惊得张大嘴巴。心脏仍在狂跳,我冲过去探他的脉搏。
万幸他还活着。或者说...不幸?
我刚刚到底做了什么?
“哈普?!”楼梯顶端传来呼唤声。
我吓得转身。循着台阶向上望去,看见哥哥的身影。那轮廓我无论如何都认得。
那一刻没有什么能遏制我的怒火...除了他的声音。
“吉迪!”我大喊。
我冲上楼梯,泪流满面地扑进他怀里。“你...你怎么知道我在这儿?”我问道。
“你没自己想的那么隐蔽,小妹。”他给我一个熊抱。“我跟踪你了,”又补充道,随后将我稍稍推开。
“该死,”我说,“我明明发誓你睡着了。”
他面露愧色。“呃,没错。我确实睡了,”他咕哝道,“但有人吵醒了我。”
我歪着头不解。
“有人要见你,道妮。”
我仍困惑地越过他望向胶合板门框,月光勾勒出一道身影:优雅纤长,挺拔雍容,皎洁月光在她华美的银发上流转。
“哟,哟,哟,”我双手叉腰说道,“这不是我们尊贵的西方恶女巫本尊嘛。”
泰莎·奥弗兰校长对我露出似笑非笑的表情。
“如果你非要比喻,罗丝小姐,我更倾向被称为善良女巫格林达。”