Chapter 47
"转过身去。"托拉命令道，我依言照做。牢门开启时铰链发出呻吟，但当她抓住我被镣铐锁住的手腕时，我未作反抗。某个无名者用布团塞住我的嘴，随后他们押着我走出牢房，登上要塞阶梯来到特罗尔斯等候之处。
"就凭你和冥界之子企图对我们族人做的事，我本该亲手了结你。"我的朋友低语道，"但死在我手里未免太便宜你了。"
我想放声高喊哈拉尔德的言辞尽是谎言，想告诉我的朋友受了蒙蔽，但口中的布团让我除了低头祈祷别无他法—但愿特罗尔斯得知真相后能够明白。
格林迪尔的街道挤满了人，大多是斯卡兰德人，需要十几名无名者才能开辟通往广场的道路。当我经过时，人们尖叫着嘲弄我，朝我投掷腐烂的蔬菜与秽物，但我始终低着头，在托拉和特罗尔斯的拖行中竭力无视这一切。
我们抵达广场时，那里已搭起高台，布局与斯坦恩演唱《夺取格林迪尔之歌》时如出一辙。火炬在周边熊熊燃烧，人群拥挤得密不透风，简直令人诧异他们如何呼吸。假扮斯诺里的哈拉尔德与伊尔瓦、莱夫共同立于高台，身边簇拥着他那帮天命者密党。近三十名流淌着神血的男女—虽仅部分善战，却皆效忠于哈拉尔德。他是他们的君王。
他们的救主。
他们的父神。
我暗自思忖，这些人中可曾有人质疑过为何此刻主角本人竟缺席现场。
特罗尔斯将我拽上高台解开腕铐，无面者随即把我的拳头塞进固定在木桩的钢制重甲胄里—那些木桩深深嵌在我们所站的台面。当我抬头时，目光掠过嘶吼的人群，落在某栋建筑顶端的栖鸟身上。不知古瑟姆是否曾相助芙蕾雅，但此刻他正静观其变。
人群朝我厉声辱骂，斥为叛徒乃至更不堪的称谓，直到斯诺里抬手示意肃静。"今日我们将伸张正义，"他朗声宣告，"此人为贪恋魔物而背弃整个斯卡兰。我们的兄弟姐妹遵照他的指令命丧海峡，如今化作亡灵奴仆承受其女主人的残酷折磨。若她不主动投降，我们将剜出这叛徒的心脏作为惩戒，明日更将追猎那魔女，令她承受更惨烈的极刑！"
人群疯狂叫嚣要取芙蕾雅的性命。
居达上前递予斯诺里一柄匕首。"此乃吾主—您的盟友所赠，"她说道，"刃锋所及如强酸灼烧，必令叛徒哀嚎求饶，因怯懦之举被英灵殿拒之门外。"
这铁匠退开时向我投来阴鸷的憎恨目光，留斯诺里端详匕首。随后他将刀柄朝前递给托拉："他背叛的不仅是斯卡兰，更意图让诺德兰战士永堕冥界。请以哈拉尔德之名行此荣光之刑。"
诸神在上，这人竟将残忍贯彻至最后一刻。
托拉不情愿地接过匕首，但当她站到我身后时，伊尔瓦说道："亲爱的，斯坦恩告诉我她准备了一首歌。这个故事要让所有听众都铭记今日必须执行正义的缘由。"
斯诺里的眼睛眯成哈拉尔特有的那种神态，我不禁思忖这些年来自己还忽略了他表演中多少其他破绽。或是注意到了却未加理会。"她真是给我们增光。"
斯坦恩带着手鼓踏上高台，重重击打出沉郁的节奏。随着她有节奏地吐纳施咒，所有目光都被吸引到她身上，将我们全然卷入她讲述的故事。这次我没有像往常那样充耳不闻，而是任由她的魔法笼罩全身，听她吟唱起救世主哈拉尔的传奇。
她从源头开始讲述—那段在格林迪尔监狱我牢房外偷听到的往事，年轻的哈拉尔幻象浮现在我眼前：他跪在一具白色蜡像前啜泣，那蜡像有着发光的眼睛。"他们会发现的，"年轻的哈拉尔抽噎着，"吉达会认出那不是我！"
"人们只相信亲眼所见，"蜡像低语，"而我将成为更完美的你，无人会质疑所见面容是否虚假。"
"住口，斯坦恩！"假扮斯诺里的哈拉尔尖叫道，但他的声音被年轻哈拉尔的惨叫淹没—蜡像撕下了他的脸，血盆大口将面皮囫囵吞下，吻部还沾着猩红。蜡像逐渐融化，又缓缓重塑成年轻哈拉尔的模样，唇边仍残留着血迹。
人群在惊骇中尖叫，许多人高喊着"洛基之子！"，这诡计之神的子嗣拥有的邪术本就是众所周知的传说。
我竭力想挣脱幻象观察周遭动静，但斯坦恩的魔法以前所未有的力量禁锢着我，视野里唯有她吟唱的故事在流转。
顶着年轻哈拉尔德面容的洛基之子出现在我面前，他拥抱着年幼得多的吉达。"我疯狂地想念你，我最亲爱的朋友，"他对她说，"但我有那么多冒险经历要与你分享。最大的遗憾是你没能陪在我身边共同经历。"年幼的吉达紧紧抱住他，而旁观的那个吉达却惊恐地哭泣着。
尽管听见身旁的骚动，我却无法挣脱吟游诗人的魔法。听见伪装成斯诺里的哈拉尔德朝他的无名者们嘶吼，命令他们阻止斯坦农，但无人能够干涉。所有人都被困在吟游诗人讲述的故事里，她的魔法将我们所有人牢牢掌控。
年幼的古思伦出现在我面前，沿着小径蹦跳前行，身后跟着一条大猎犬。他欢笑着，如此幸福，直到回家发现母亲跪在地上哭泣。
"父亲，这是怎么回事？"他质问道，因为他看到的不是哈拉尔德，而是自己的父亲正在恐吓母亲。但斯坦农的幻象揭示了真相—那其实是洛基之子。
"你要把古思伦交给雅尔当差，"洛基之子吼道，"在雅尔麾下，我们的儿子才能重获荣耀。"
"不，"古思伦的母亲回答，"我绝不答应。他属于这里，属于这片荒野。我不会送他去赫拉芬海姆。"
洛基之子重重地殴打她，年幼的古思伦哭喊着："父亲，住手！求您住手！"
周围传来厄运者们愤怒的抽气声，因为古思伦的故事众人皆知。所有人都相信当年是他父亲殴打了母亲，而古思伦的猎犬为复仇杀死了他。
但我们全都沉默地注视着，古思伦跟随猎犬在树林中潜行，追踪着洛基之子的踪迹，直到他们发现目标。倒在地上的男人神志不清，鲜血淋漓，我注意到他手腕上布满擦伤，仿佛被捆绑多时。
"古思伦，救救我，"男人哀求道，"我一直被囚禁着。"
"你伤害了她！"古思伦尖叫，"我恨你！"
"我从没伤害过任何人！"他父亲恳求，"帮帮我！"
但年幼的古思伦只是转向他的猎犬："杀了他。"
猎犬犹豫了一下，但年幼的古思伦只管嚎叫："他伤害了我母亲！杀了他！"猎犬听从了命令，当它将一个无辜男子撕成碎片时，哀求饶命的惨叫声充斥我的耳膜。
这场由洛基之子精心策划的戏码，旨在赢得某位非命者的忠诚—当哈拉尔德以救世主姿态登场时，年幼的古思伦跪在他脚边哭泣，发誓将终生效忠。
斯泰农的故事里接着出现了年轻版的特罗尔斯。我的朋友当时正笑着呼唤他兄弟的名字，可当他冲过街角时，却坠入了布满尖刺的陷阱。
"救救我，"他尖叫着，双腿被刺穿了三个窟窿。"阿克塞尔，救救我！"
他从陷坑里仰望着那个洛基之子，对方正放声大笑。"阿克塞尔，哥哥，求求你救救我！"
但洛基之子只说："你既是非命者，何需我来相助？自救罢。"说罢转身离去，任由特罗尔斯不断惨叫，直到哈拉尔德现身将他拉出陷坑，治愈他的伤口。
而真正的阿克塞尔虽苦苦哀求辩白无辜，仍被吊在树上直至声息全无。与此同时，特罗尔斯却向策划这场人生至暗时刻的元凶宣誓效忠。
往事如卷轴般展开，哈拉尔德帮派中每位非命者的记忆幻象接连浮现。真相昭然若揭：这位洛基之子始终扮演着亲友的面容，将他们塑造成恶徒，再由哈拉尔德扮演救星—殊不知人们需要被拯救的灾厄，本就是哈拉尔德亲手所造。
当我的往事呈现时，泪水滑过脸颊—哈拉尔德伪装成斯诺里蹂躏我的母亲。幼年的我从藏身处冲出来召唤提尔之火，木屋瞬间化作炼狱，母亲在烈焰中惨叫。而后穿着我母亲衣袍的哈拉尔德，将我带离了浓烟与火焰。
我隐约听到伪装成斯诺里的哈拉尔德尖叫着、挣扎着，试图摆脱斯泰农的魔法束缚，好去追猎她并让她闭嘴。但随后吟游诗人的村庄充斥了我的视野。村民们惊恐地逃离那些举着斯诺里旗帜、装扮成斯克兰德人的战士，当其中一人张嘴尖叫时，哈拉德"无名者"的烙印在他舌头上清晰可见。洛基之子率领着这群人，大笑着砍倒斯泰农的丈夫后，又将刀刃对准她年幼的儿子。
杀害他们的并非斯诺里。
是哈拉尔德—或者说无论他真名为何。这个顶着斯诺里面容的洛基之子。
诡计之神。
尽管斯泰农早已在牢房中让我见过这些幻象，此刻她的悲痛仍如浓烟般厚重窒息，令我迫切想要挣脱她的精神掌控。
但斯泰农的吟唱尚未终结。