第五章
诸多名号
他遭人憎恶，却心怀仁爱；他饱受伤害，却抚慰众生；若单以心性衡量，他堪称瓦尔徳族中的伟岸巨人。
—格蕾岑·灵骨，4976年
泰隆在小屋里又待了两天，玛吉瑞才允许他出门。最后那天他躺在床上，浑身铺满干枯的老鼠骨头。玛吉瑞说这样能引诱邪恶的克雷尔现形。当他问起为何鼠骨能吸引恶灵时，她看他的眼神像在看傻子。
“你这孩子到底懂不懂世道？”她当时这样问。
“我只知道人与人之间充满恶意，”他脱口而出后立刻后悔。玛吉瑞突然崩溃大哭，佝偻的身躯剧烈颤抖，虚弱得站不稳。他察觉她想独处，但她连挪到门口的力气都没有，只能瘫坐在床对面的椅子上，深深埋着脸。
泰隆僵在原地——她突然的情绪崩溃如此反常，他本想离开。她肯定也希望他离开。但某种内心的悸动和脑海里的声音让他留了下来。在瓦尔徳族中的生活让他见多了暴力与痛苦；他相信视而不见才是更大的罪孽。泰隆理解玛吉瑞的感受；他一生都背负着那些绰号：矮矬子、瘟疫种、返祖怪，如今的斯科姆。这些名号如影随形，仿佛烙在背上的印记任人评说。连他自己都曾深信不疑。玛吉瑞同样背负着刻骨铭心的绰号。
他穿着衬裤下床，将手搭在她弯曲的脊背上。泰隆听懂了这泪水的诉说——早年挨打最凶的日子里，他也常这样哭泣。
“我爱你，玛吉瑞；你善良又风趣。你的双手像白猞猁般灵巧。你的微笑如春之母般温暖，你的笑声似丰收的喜悦。若你曾相信过别人给你的名号，请相信我现在说的这些。”
玛吉瑞抬起泪眼，神情变幻莫测。先是愠怒，继而困惑，转瞬欣喜，终归忧伤。泰隆俯身长久地拥抱她，她破碎的呼吸渐渐化作轻柔而平稳的韵律。
“你这孩子不一般啊，泰隆。但凡耳朵没聋的都最好听着，”她带着鼻音轻笑，“愿神灵保佑你这份特别不会害你丧命。”
塔隆被释放时，贾辛迎接了他。这个大个子用健全的手臂揽住塔隆的肩膀，像领主般昂首阔步带他穿过村庄。塔隆经常好奇这里终日发生着什么。据他阿嬷所说，斯科姆村庄比其他任何村庄都要大三倍。他一生只去过另外两个村庄——为了采集她在神秘法术中使用的异域草药。
"每个村庄的退化者都会被送到沃尔诺斯中心这里。"贾辛说道。
这个村庄不仅规模更大，人口密度也远超他见过的任何地方。他无法估量有多少斯科姆人居住于此；猜测至少有数千人。晨间的忙乱中，斯科姆人涌向四面八方，每个人都被分配到各个村庄的工作岗位。他们为瓦尔德人包办一切，从捕鱼剥皮到烹饪清扫，甚至处理瓦尔德人的排泄物。正如斯科姆谚语所说："退化者能顺着鱼骨从大海追踪到瓦尔德的屁股"。而瓦尔德人过着帝王般的生活，将每日每刻都投入到力量与耐力的竞技，以及各种徒手与兵器格斗中。就连女性也参与这些赛事。对瓦尔德人而言，两性差异微乎其微。他们择偶不看爱情，只看体型与力量。他们自豪地宣称在过去百年里，瓦尔德人的平均身高已增长超过一英尺。
贾辛带他来到食物帐篷；斯科姆人没有时间经营家庭生活，所有醒着的时间都用于侍奉瓦尔德人，且全年无休。然而统治的野蛮人并不直接监督工作分配，而是交由瓦卡——监视者负责。
"瓦卡是像你我这样的退化者，但他们恶劣程度堪比醉酒的瓦尔德人找屁股踢。布雷肯就是个瓦卡，现在你引起了他的注意。我劝你千万别搞砸，给他超出预期的理由来整治你。"
"这就是我的运气。"塔隆回答。
"哈哈，振作点；也没那么糟。看看你和谁同住。"贾辛说着停住脚步，向一间小屋伸出手。
"这是你的地方？"塔隆边问边走进屋内。
"没错，"贾辛带着自豪的笑容回答，"去年我自己建的。比睡在公共区强多了，不用整晚闻别人的屁。再说了，弗雷斯塔期间猎人们第一个搜查的就是公共区。"
弗雷斯塔！塔隆在心中惊呼；他完全忘了弗雷斯塔这回事。他听过关于这个杀戮之日的传说，但世间流传着太多真伪难辨的传说。
"我听过关于弗雷斯塔的传说；真的那么可怕吗？"
贾辛笑容消退，耸耸肩移开视线；当目光与塔隆相遇时又迅速闪躲。"我已经熬过将近十八次了。"他毫无底气地干笑。
塔隆不想触及贾辛关于那天的痛苦记忆，便不再追问。不过距离那天还远，要等到季节更替绿意盎然的苏马尔马尔节才会到来。
弗雷斯塔是每个部落选派一人到斯科姆村庄疯狂杀戮的夜晚；瓦尔德人也称之为"清理"。这七人会杀死所有遇见的人，无论男女老幼，任何斯科姆人都成为合法猎物。苏马尔马尔节前整整一周会举行竞技比赛，每个部落选出一名代表。而终极竞赛是看哪个部落的选手能砍下最多首级。传说记录是一百个；塔隆根本不想知道这个传说是否属实。
他甩开这些念头，点头环视小屋。"你做得很好；我可建不出这样的屋子。"就算有两只手也做不到。他在心里补充道。"这些砖块是怎么做的？"
“只能在夏季最热的日子里制作。呃，我想说的是最干燥的日子。不能有雨水或潮湿空气，否则只会得到一团湿乎乎的烂泥，对吧？大多数斯考姆人用大石窑烧制砖块，但我更喜欢用古老的方法来做这类活计。既然要建造像'赫斯'这么重要的东西，不如一开始就做对，是吧？”他拍了拍门对面的墙壁。“瞧，这屋子稳如磐石；我就是在最干旱的日子里建造她的。”
“为什么你的小屋用'她'来称呼？”泰伦问道。
“不知道，”贾辛耸耸肩，“你想睡在'他'里面吗？听着就不对劲；要知道我们都是女人生的。”
“我知道，”泰伦结结巴巴地说，“就是随口问问。既然这是个物品，你大可以叫它'它'。这又不是个人。”
“不是个人...这不明摆着吗？”贾辛扬起双手，“但用'她'可比'它'浪漫多了。天杀的，你小子问题比瓦尔德村的屁眼还多！”
泰伦大笑起来，贾辛是他见过最有趣的人。在瓦尔德村里可没什么玩笑可言。贾辛给泰伦指了存放物品的地方——其实就是指无论瓦卡分配什么活计时要用到的工具该放的位置。
两张行军床一模一样，床尾各放着一个木箱。泰伦在自己箱子里找到了另一条粗麻裤和一件皮背心，虽然尺寸似乎太大了，他还是向贾辛道了谢。他不喜欢这种扎人的料子，伤口还在结痂，一动就浑身发痒。但比起赤身裸体，穿粗布衣服总归好些。
“真不知该怎么谢你，贾辛。”泰伦说。
“刚不是谢过了嘛，”他咧嘴一笑，“走，弄点吃的去。”
“好主意，我快饿扁了。玛吉瑞在那闷热小屋里只给我喂了稀粥。今天伙食帐篷里有什么好吃的？”泰伦说着，馋得直咽口水。
“稀粥。”贾辛哈哈大笑。
“果然是我的运气。”泰伦哼唱着说。