塔宁
每当塔宁入睡，他就会记起。
即使此刻在森林里，妹妹睡在他身旁，他仍辗转反侧，半梦半醒间那些记忆撕扯着他，将他拖回十一年前的黑暗之地。
“我们必须逃跑，”杰德冲进铁匠铺时头发凌乱、面颊通红地说，“我们必须飞走。”
那天塔宁站在锻炉旁，十四岁的他正给父亲当学徒。砖砌的铁匠铺墙壁环绕四周。钩子上挂着锤子、钳子、拨火棍等所有行当工具。一口青铜大锅在塔宁身旁沸腾，蒸得他浑身发热，汗水浸湿了他的头发。他已经备好模具——是为在镇外种黑麦的盖姆农夫打造的镰刀——正要浇注液态金属。
“您什么意思？”他问父亲。
他从未见过老头子这般模样。杰德·铁匠——孩子们叫他大熊——总是有些邋遢，乱蓬蓬的头发、狂野的胡须、粗糙的毛皮斗篷。但今天塔宁第一次看见父亲露出恐惧。他曾目睹大熊击倒恶意的醉汉，击退游牧部落的入侵，甚至仅用匕首与剑齿虎搏斗。但杰德从未显得害怕，此刻这种恐惧正渗入塔宁体内。
“他们看见我飞了，”杰德压低声音说，“他们知道了。我们必须逃。”
塔宁僵在原地无法呼吸。他抓紧了自己的锤子。
他们知道了。
镇民的呼喊从外面传来：“龙裔！诅咒降临老锻镇了。烧死铁匠一家！”
塔宁几乎记不清后续的事，只有火焰的灼热、大腿中箭的刺痛、周围疯狂舞动的面孔、成百上千前来屠杀他的人。梅芙在上空飞旋，化作喷火的绿龙，身中无数箭矢。母亲试图阻挡暴民；泽拉用棍棒击倒她，村民践踏着她，用马拖着她的尸体游街。还有血。到处是人血与龙血。一个着火的孩子在茅屋间奔跑，被火焰吞噬时发出惨叫。
“飞起来，塔宁！”杰德呼喊。
“塔宁，你要去哪？”梅芙大喊，“快飞啊！”
但他不愿飞翔。他一瘸一拐地跑过村落，箭矢还插在大腿上。身后传来亲叔叔——与他父亲是双生子的泽拉——高喊着要杀死这些怪物的声音。塔宁继续奔跑，拖着伤腿蹒跚前行，直到抵达她的屋前。
“夏安娜！”他撞开茅屋门扉喊道，“夏安娜，你在哪儿？”
少女从阴影中现身，身着素白长裙。十四岁的年纪，乌黑长发垂落腰际，那双他认为无比美丽的灰眸大而澄澈。
“塔宁。”她轻唤。那声音如同被幽魂缠绕，带着古老鬼魅的哀戚，浸透陈年痛楚。即便在当时，塔宁也明白这声轻唤——这柔软的呢喃，他名字的余音——将永远在脑海中回荡。
“跟我走吧。”他喘息着向她伸出手，“我必须立刻离开。随我逃往深山，我们能在荒野成婚，远离此地共度余生。”田野间暴民的呐喊愈近，火光即将迫临。“我爱你。”
夏安娜——他心爱的姑娘，昨夜还在山丘上与他亲吻，他发誓终将迎娶的少女——只是静默地凝视着他。某种情绪在她眼中积聚，不是爱意，也非恐惧。塔宁渐渐辨认出那神色。
嫌恶。
“你是龙裔。”她后退半步，父亲上前揽住她的肩膀。“你...你染了恶疾。”她战栗着，“我竟亲吻过你，任由你拥抱我。”泪水划过她的脸颊，嗓音化作嘶吼，“杀了他，父亲！杀了这怪物！”
当少女的父亲抓起利刃时，塔宁夺路而逃。他也泪流满面。举着火把挥舞弓弩的暴民守候在外，在人群后方，他望见了家人：睿智的祖父伊拉诺尔化作白龙，父亲杰德变作喷吐烈焰的铜龙，妹妹梅芙则是纤巧的绿龙。他们在田野上空盘旋，箭矢从四周呼啸而过，声声呼唤着他的名字。
塔宁开始变形。
他也化身为龙。
箭矢撞上龙鳞迸出火星，一支穿透了他的翅膜，他振翼腾空。
他们掠过森林逃亡，穿越茫茫荒野，最终躲进隐秘洞窟。带着满身伤痕，在恐惧与放逐中瑟缩。而夏安娜的话语仍在脑海中回响。
塔宁。
你染了恶疾。
杀了他，父亲！
“我爱你。”他向着光影交错处伸手，仿佛要抓住幻影，“我不是怪物。我爱你，我——”
“星辰在上！塔宁！我也爱你，但别像个醉汉似的乱抓。”
他睁开双眼。
眨了眨眼。
妹妹裹着毛皮坐在身旁——早已不是当年稚嫩少女，如今已是成熟女子。淤痕未褪的脸庞像张面具，双臂结实有力，下唇永远带着那抹标志性的轻蔑。
塔宁环顾四周，片刻恍惚后终于记起所在。自离开断崖已向南海岸连续飞行三夜，四周白桦林立，夕阳将树干染作玄黑，树叶深红如血。树隙间只剩一弯橘色残阳，暮色即将吞没天光。
“我做梦了。”他从铺满落叶和兽皮的床铺坐起。
梅芙嗤笑：“看得出来。你不停念叨着爱这个爱那个。”她翻个白眼，“梦到什么了？当救美英雄？”说着把他推回原地，“别做梦了，准备飞行！咱们是去救王子，亲爱的哥哥，可不是给你找陪睡姑娘。”她轻点下巴，“除非你更中意王子。若真如此，得先打赢我才能抢人，我可是预定他了。”
他呻吟着站起身。寒夜刺骨，他打着冷颤将手塞进腋下取暖。离开断崖后他们昼伏夜出，白日藏身于枝叶兽皮下，唯有夜幕方敢翱翔。塔宁蹦跳着取暖，望见夕阳沉入地平线，暗影——维尔 Requis 最好的盟友——笼罩了整片森林。
“但愿今夜你能飞快点。”梅芙说道，他依稀能看见她蹙眉的模样，“你飞得比逆风的鸽子还慢。”
“我先吃早餐。或者晚餐。或者管它现在算哪顿饭。”他将手伸进背包里翻找，掏出一根咸肉肠。肉又冷又湿——夜雨浸透了他的行囊——但总比空着肚子强。
这次轮到梅芙发出哀嚎。她模仿着他的腔调，用低沉的抱怨语气说：“我要吃早餐。我要多睡会儿。我要谈恋爱。”她翻了个白眼。“该死的星星啊，哥哥！我看你才是个娇贵的公主。”她推了他一把。“硬气点，该起飞了。”
她一把夺过剩下的肉肠塞进嘴里，随即完成变形。化作绿龙的她冲破林冠直上云霄。塔宁正为损失肉肠而心痛，赶忙从背包里抓了把坚果。
“塔宁！”龙啸声从空中传来。“快变形，不然我就烧了这破林子。”
塔宁低声嘟囔着把坚果塞进嘴里，也跟着完成变形。化作红龙的他穿过破碎的树冠，悬停在梅芙身旁。
“这次可别掉队。”她用龙尾抽了他一下，随即振翅疾飞。塔宁叹着气紧随其后。
他们在夜色中持续飞行。乌云遮蔽群星，月亮只是面纱后一抹惨淡的光晕。雨又下了起来，雨点敲打着塔宁的鳞片，在龙翼上积成水洼，钻进他的鼻孔。他几乎看不清前方的梅芙，只能偶尔瞥见她口中迸溅的火花。
黑暗中，如同沉睡时，往事总轻易浮现。
“夏安娜。”他轻声念道。
自那以后他再未爱过任何女子。这些年来除了妹妹——他坚信这姑娘是半头疣猪——几乎没见过其他女性。那日是万物颠覆的开端：母亲罹难之日，他们流亡天涯之时，也是塔宁立下誓言的时刻。
他在雨中默想：我发誓要找到其他同类——找到像我们这样被放逐、恐惧、孤独的人。我发誓要给他们家园，一个归属之地，让他们不再视自身为灾厄，而是恩赐。
杰德将那个家园命名为“瑞奎姆”，取自被村民毒害的塔宁幼妹之名。塔宁不在乎部落叫什么，他只在乎散落世间那些与他相同——被排斥、惶惶不安的同类。
“如果你在某个地方，塞娜，”他对着雨幕轻语，“我们会找到你的，我的朋友。我们会带你回家。”
他们在黑暗中飞行良久。梅芙——这该死的家伙！——始终飞在前头，塔宁险些跟丢。左翼旧伤——猎箭留下的窟窿——在寒风中阵阵作痛，气流穿过孔洞发出嘶鸣。他的呼吸也带着类似的喘息声。每次追上梅芙，她只是咧着嘴露出獠牙笑容，朝他喷吐零星火焰，随即以更快的速度再度疾驰。
“梅芙，看在理智的份上，这又不是比赛。”
她扭头对他龇牙一笑，齿间火焰映亮碧绿鳞片。“万物皆是竞赛，哥哥。我们在竞速拯救王子，竞速建立部落，竞速给你找个雌性伴侣——我发誓你去年看绵羊的眼神都不太对劲。”
“真幽默，梅芙。我本体比你沉重，左翼还有破洞，麻烦飞慢——”
她喷出浓烟打断抱怨，转头再度加速。
正当塔宁边抱怨边奋力振翼追赶时，前方突然响起尖啸。
他的心脏骤然冻结。
他熟悉这声音。曾在平原狩猎时听过。
“叔叔的雷鸟群。”他喃喃道。
塔宁一阵心悸。当年他流亡那天，叔父也离开了旧铸镇。泽拉——憎恶胞姐的龙裔血脉——毕生致力于猎杀他所谓的“龙兽人”。带着杰德亲手锻造的青铜剑游荡荒野后，泽拉最终加入了流浪的雷鸟骑士部落。金牙部落本只是群衣衫褴褛、濒临饿死的蛮族，泽拉用他们前所未见的利刃一击斩杀了年迈酋长。此后他扩张部落规模，将雷鸟从十几只繁育至上百头，通过饥饿折磨培育这些巨型秃鹫对爬行类的仇恨。
此刻那些巨鹏向前飞来——在黑暗中无法看见，但嘶鸣声比雷鸣更响亮。
雨势加剧了。
闪电划过，塔宁看见了它们：数十只腐烂的秃鹫，距离不足一箭之遥，背脊上驮着猎人。
他拍打翅膀追上梅芙，用翅尖轻触她。"他们可能还没发现我们，"他低语道，"吞下你的火焰。我们下降。降落到森林里躲起来。"
但梅芙——这该死的疣猪般的妹妹！——竟愤怒地咆哮起来。非但没有吞灭火焰，反而喷吐出一道巨型火柱。
"舅舅！"她双目赤红，双翼狂振，怒吼道，"舅舅，有种来面对我。我要烧死你！"
巨鹏发出尖啸。背上的猎人们喊出战斗号令。梅芙试图朝他们飞去挑战所有敌人，但塔宁拽住了她的尾巴，阻止了她。
"梅芙，不行！我们打不过他们所有人。"
她在空中喘着粗气转向他，拍打着翅膀。她的脸因愤怒而扭曲。"他杀了母亲，塔宁。"浓烟从她的鼻孔喷涌而出，"很可能就是他毒害了瑞奎姆。现在我要杀了他。"
她挣脱他的掌控，朝着上百只巨鹏疾射而去。她的火焰在天空中炽烈燃烧。巨鹏飞得更近了，眼睛亮着昏黄的光，油腻的翅膀在每道闪电映照下泛着惨白。
塔宁咒骂着追赶妹妹。他深吸一口气，让噼啪作响的火焰充满腹腔，喷出一道炽热的火流。
旋转爆裂的火流撞上一只巨鹏。这头畜生顿时燃起烈焰，散发着恶臭喷涌浓烟，却仍向他扑来。背上的骑手发出惨叫，化作一支人形火炬，皮肤剥落血肉融化。燃烧的羽毛四散飘落，仍在空中继续燃烧。着火的大鸟不停拍打翅膀，猛撞在塔宁身上撕咬抓挠。
当鸟喙凿进他肩膀崩裂鳞片时，塔宁发出了惨叫。利爪撕裂他的腹部，划开皮肉。火焰吞噬了他，高温让他因恐惧眼球融化而紧闭双眼。他盲目地抓咬着，当牙齿陷入血肉时，他惊恐地发现那味道竟像鲜美多汁的禽肉。他吐出一大块肉，甩动尾巴重击这头野兽。燃烧的巨鹏如同彗星般翻滚坠落，在空中拖曳出一道火痕。
"梅芙！"塔宁满口兽血地大喊，自己的鲜血正从腹部滴落，"快离开这里！"
他看见她正在前方战斗，朝四周环形喷吐火焰。十几只巨鹏包围着她却不敢靠近。背上的骑手们射出箭矢，多数撞在龙鳞上碎裂，但有一支深深扎进她的后背，令她猛然弓身发出怒吼。
"侄儿侄女们好啊！"尖利沙哑的欢快呼喊从上方传来，如同女妖的嚎叫，"飞到我这儿来。飞到你们最亲爱的舅舅这儿来。"
塔宁抬头望去，发出低吼。
泽拉。
他的舅舅骑乘着比任何巨龙都庞大的巨鹏现身。这位酋长身披野牛皮斗篷，手持雕刻精美的长弓。然而他早已不再像他的双胞胎兄弟杰德。荒野岁月将酋长磨砺得形销骨立，半边头颅如同融化的蜡像，布满沟壑且毛发脱落，左耳缺失的眼睑从伤疤中垂落，迸射着仇恨的光芒。
这是龙焰造成的，塔宁想着，恐惧中骤然迸发希望。世上还有别的龙族。
"叛徒，受死吧！"梅芙呐喊着喷出烈焰冲天而起，撞开两只巨鹏。即便利爪撕裂她的腿腹，她也恍若未觉。"你背叛了自己的家族。现在我要把你烧得片甲不留。"
她喷出一道炽焰火柱。
泽拉用膝盖驱使巨鹏侧身躲过地狱火。他攀升高度拉弓瞄准，金属箭头的箭矢破空而出，深深嵌入梅芙的后背。
她发出痛呼。
这一声突然显得无比稚嫩——不再是粗犷的战士，而是逃离小镇的惊恐少女。
"梅芙！"塔宁惊呼。
他穿越箭雨向她飞去，当一支箭擦过头颅时发出嚎叫。他朝泽拉喷吐火焰，但舅舅再次侧身闪避。塔宁甩动尾巴，将尾刺扎进泽拉的巨鹏。这只油腻的怪鸟发出刺耳尖鸣，带着令人窒息的恶臭向后坠落。
塔宁抓住妹妹："快飞，该死的！让我看看你的速度。"
她喘息着低吼：“我要杀了他。”
“不是今晚！不能这样硬拼。今夜我们得逃。”更多雷鸟朝他们扑来，箭矢呼啸而过。“我有个计划。一个能困住他的计划。试试能不能飞得更快！”
他转身疾冲，示意她跟上。她喷出烈焰驱散雷鸟，紧随其后。
十几只恶禽扑来，双目燃火，利爪森然。双重火焰喷射将它们冲散。塔宁与梅芙猛冲向前，龙爪撕扯，利齿咬合，龙尾如棍棒般将秃鹫扫开。利爪刺入塔宁侧腹，鳞片碎裂时他发出哀嚎。他烧焦一只雷鸟，左角中箭时咒骂着继续飞行。
他们冲破最后防线闯入开阔天空。疯狂振翅疾飞，速度前所未有。塔宁伤口灼痛，黏稠的黑鸟血仍充斥口腔。回首望去，只见追兵蜂拥而至。泽拉领头狞笑，又搭上一支箭。塔宁俯身躲过呼啸的箭矢，回敬一道烈焰，转身继续逃亡。
“你他妈的什么计划？”梅芙在他身旁怒吼。她龇着尖牙，眯起双眼。背上伤口不断渗血，箭矢仍插在皮肉中。
“省点力气继续飞！”他大喊。
其实他毫无计划——除了指望比雷鸟飞得更快。与这些生物交战等于送死。穿越森林也无法获得庇护；这些野兽的嗅觉能在一马克外嗅出洞中野兔。塔宁唯一的希望只有甩开它们。
他攀升到更高处，高到双耳刺痛呼吸艰难。躲进云层掩护时，梅芙跟上来，两人在浓雾中盲目飞行。身后传来尖啸声，塔宁知道雷鸟仍在追击。狂风骤起令他旋转失衡，勉强稳住身形继续飞行。闪电撕裂云层，后方雷鸟惨叫着燃烧坠落。
又一道闪电炸亮。焦肉恶臭弥漫。狂风再袭，梅芙旋转着撞上他。塔宁竭力保持方向，却已难辨东西南北。视野仅余数尺，更多闪电炸裂。暴雨倾泻，狂风拍打翅膀如人掸尘毯。
“该死！”
雷鸟接连现身前方，黄目圆睁，尖喙大张。塔宁喷火灼烧一只，另一只猛撞上来利爪抓挠。闪电再度亮起烧焦飞禽，塔宁惨叫——电流透过雷鸟传遍全身。鳞片噼啪作响，牙齿打颤，耳中嗡鸣。
他从天空坠落。
试图振翅却僵硬剧痛。翻滚下坠。
“混账塔宁！”梅芙在上空嘶喊，“飞起来！”
他办不到。持续坠落。勉强展开双翼抓住气流滑翔，但雷鸟再度合围，箭雨纷飞中某处传来妹妹的尖叫。
这就是终点吗？塔宁心想。我们要客死异乡，成为他们猎杀的另一对龙裔？
他试图催动火焰，却只迸出几点火星。太过虚弱，太过疲惫。在空中再次下坠。
而后他看见了。
“那里！”塔宁伸爪指向，“下面山壁上！”
一处洞穴。对雷鸟而言似乎过于狭小。凝聚最后力气，他眯眼俯冲。
狂风在耳畔咆哮。收拢双翼，俯冲令头颅胀痛。梅芙在侧翼俯冲，拖出烟尘轨迹。山体在下方隆起，如刺破夜空的石刃。塔宁咬紧牙关顶着尖啸狂风，改平飞势冲向洞穴。入口不过门扉大小。
即将撞上山壁的瞬间，塔宁解除魔法。
他以人形滚落洞穴。膝盖撞上嶙峋岩地，牙齿咯咯作响。身后梅芙咒骂着变回人形，重重撞上他后背跌入洞穴。
“往深处跑！”塔宁说道。他撑起身子，沿着隧道疾驰而下。
他什么也看不见。行囊某处放着火绒盒和油灯，但此刻无暇翻找。他扶着岩壁尽可能快移动，隧道宽度仅容一人通行。
梅芙紧随其后，抓着他的肩膀。“你要带我们走进死路！”
身后传来雷鸟的尖啸。塔宁转身时，一道闪电照亮洞口，巨型秃鹫正用利爪撕扯岩石试图闯入，却因体型过大未能得逞。第二道闪电映出骑手们纷纷下马，爬进黑暗洞穴的身影。
梅芙低吼着抽出长剑。宽大的叶状剑刃在闪电再临时寒光乍现。“我要把他们逐个解决。”
他抓住她的胳膊往深处拽。“继续前进！我说过自有打算。快走！”
身后的叫嚣声在洞窟中回荡。箭矢呼啸而至，一支擦着塔宁的头颅钉入石壁，另一支削断了他的发丝。他吃痛皱眉却未停步。火把在后方燃起红光，塔宁拽着梅芙刚拐过弯道，箭雨便噼里啪啦落在他方才站立之处。
岩洞愈发狭窄，他不得不弯腰前行，最后只能匍匐爬行。冰寒水流在身下潺潺流淌，梅芙在前边爬边骂。
“我可不是他妈的地蛆，”她说，“跟他们拼了吧，塔宁。”
他推着她往前挤。“不想屁股挨箭就继续爬。”
追兵的叫嚷从身后涌来：“龙裔被困住了。找到他们！烧死他们！宰了这些染病的畜生！”粗鄙的咒骂与喘息声中，有人突然唱起用长矛爆菊龙族的下流小调，同伙哄笑不止。另一人叫嚣要抓住雌龙用胯下长矛捅她，引得更多污言秽语与梅芙的连声怒骂。
“够了！”她停止爬行试图转身，“让开，塔宁，不然我先宰了你再收拾他们。”
塔宁低吼：“继续前进！”
他猛力向前推搡......她瞬间消失了。
他眨了眨眼。
“塔宁，你这长蛆的羊尿泡！”她的叫骂声从遥远深处传来。
后方火把渐近。塔宁探身望去，只见隧道通向巨大的圆形洞窟。梅芙正沿着碗状光滑坡面滑落，最终跌倒在洞底，小如落入酒杯的豆粒。穹顶心形孔洞漏进雨丝，闪电亮起时投下刺目光柱。
“宰了它们！”泽拉的尖啸从身后传来，“宰了这些爬虫！”
箭矢破空。一支擦过塔宁肩膀，他闷哼着跃入倾斜的洞室。
“剥了它们的皮！”
“敲碎它们的骨头！”
箭雨纷飞。
塔宁滑下湿冷石坡，催动魔法完成变形。
龙翼振翅。
他回旋转身冲向隧道，将头颅卡入洞口。通道狭窄得龙角撞击顶壁，宛如受困枷锁之人。双翼在身后扑扇维持悬浮。
猎人们举着火把逼近，又一支弩箭射中塔宁面颊，在龙鳞上撞得粉碎。他深吸气，喷吐烈焰。
炽白火柱如太阳风暴般螺旋推进，化作尖啸的地狱洪流席卷隧道。
猎人们在火焰中惨叫翻滚，前排试图后退者皆成焦尸，后排徒劳拍打火焰时，新一轮烈焰狂潮已将其吞没。
塔宁缩回龙头瞥向身后。
“梅芙，看见顶部的洞口了吗？”他向下呼喊，“刨出逃生通道！”
她跃身化作绿龙飞近：“让开！让我进隧道亲手了结他们。”
“你开辟生路，我负责断后。快去扩大那个洞口！”
她发出低吼：“我不是要逃命。让我过去！”
她抓住了他的尾巴，但他将她推开。更多猎人正沿着隧道冲来，爬过他们被烧焦同胞的残骸。塔宁将头重新探入隧道，又喷出更多火焰。
当他的火焰熄灭时，他听到梅芙在身后大喊："好了，我已经凿出了你该死的逃生通道。快过来！"她拽了拽他的尾巴。"快点。"
他抽回脑袋，留下满隧道的尸体，看见梅芙已经拓宽了天花板的洞口——现在刚够容纳他的人形。他拍打双翼驱散烟雾，朝洞口飞去。左爪抓住边缘时，他解除魔法以人形悬吊在半空。
"梅芙！"他喊道。
绿龙仍在下方墙边盘旋。她正朝隧道里喷吐自己的火焰。浓烟喷涌而出，热浪与光芒笼罩了整个洞窟。
"烧吧，你们这些杂种！"梅芙抽回脑袋时眼睛通红，"在地狱里燃烧吧，你们这些操山羊的臭屎坨。"泪水在她鳞片覆盖的脸颊闪烁，她又喷出更多火焰。"我要把你们全烧光。"
塔宁从临时开凿的洞口钻出，来到山坡上。雨水飘洒，狂风抽打着他的头发和束腰外衣。闪电划破天际时，他看见更下方山脊上的巨鹰。由于失去骑手，它们尚未发现他。
"梅芙！"他朝着洞口向下呼喊。
她又朝隧道喷出最后一道烈焰，拍打翅膀升向洞口。同样抓住边缘变回人形，爬出洞口来到山坡。两人并肩站在雨中。
"洞穴里还有更多。"梅芙攥紧拳头，双腿颤抖，"我们要从另一侧收拾他们。要把他们全部烧光。我们要——"
他将手搭上她的肩膀止住话语，轻声说道："下面还有他们的巨鹰。今晚我们无法全歼他们。已经重创了他们。杀死了很多。现在该南飞了。"见她张嘴要反驳，他再次制止："塞纳王子需要我们。另一个维尔瑞奎斯族人。如果我们死在这里，就救不了他了。"
梅芙啐了口唾沫咒骂着，泪水与雨水交融："他们杀了母亲。毒害了瑞奎姆。我恨他们。恨透所有这些人。"
塔宁闭上眼睛，那段古老记忆再度浮现。
杀了这怪物！
父亲，杀了他！
他明白，昔日挚爱的身影将永远盘踞脑海。夏安娜的话语将永远灼痛他的心。
他轻声低语，更像自言自语而非对妹妹说："最好的复仇不是杀死敌人。最好的复仇是活得精彩。我们必须活下去。必须重建部族。今夜必须南飞。"
她终于沉默着点头。两人同时变形飞入暴风雨。当再度听见巨鹰追来时，他们已深入云雨，在黑暗中向南飞翔，飞向那抹微光，那片希望，那个关于同类的梦想——那个与他们一样被追杀受伤，既渴求复仇又渴望新生的同类。
他们彻夜沉默飞行，将舔舐伤口的金牙部落远远抛在身后。直至黎明时分，眼前出现了白金色交相辉映的景象——南方海岸。
"大海。"塔宁顺风滑翔着，伤口仍在作痛。
"对岸就是伊提尔。"梅芙与他并肩飞行，鳞片上仍沾染着血迹。
两人都带着伤，精疲力尽，被痛苦与回忆吞噬。他们摇晃着降落，踏上沙滩变回人形，相互依偎着凝望浪涛。