第二十六章
摩纳哥，蒙特卡洛，2012年—丽芙我们这群人走出酒店房间时活像送葬队伍：尼科穿着惯常的黑西装黑衬衫领头，科尔换上了紧身黑T恤和黑色牛仔裤，我穿着最紧身的黑色牛仔裤搭配吊带背心，脚蹬黑色漆皮鲁布托高跟鞋。德文照例是黑T恤配牛仔裤，CK则一身黑色西装。黑，黑，黑…这是葬礼派对吗？电梯下降过程中，一种令人不适的沉默在空气中弥漫。尼科领着我们走向一辆庞大的黑色SUV，拉开车门示意我们挤进后排。CK和尼科坐进前排，车辆驶离停车位时，科尔攥着我的手突然收紧。我将另一只手覆在他手背上以示安抚。CK的紧绷感如同飓风般向我袭来，德文则用指节叩击出咚咚咚的节奏—我们都清晰地听见这声响。"哦，他妈的！"我突然脱口而出，众人齐刷刷看向我。"我受够这矫情的沉默了，这本来是件好事。"无人回应我的爆发，但尼科打开了收音机。蓝牡蛎崇拜乐队的《别怕死神》从扬声器炸响—多么应景。德文发出窃笑。至少还能指望他—我朝他弯了弯嘴角，转而怒视正盯着窗外出神的科尔。我叹息道："如果你们想掉头回去，现在还来得及。"CK的身形明显僵住。科尔受惊般转向我："不，丽芙！我想继续，只是需要…"他抬手用力捋过头发。"需要我他妈闭嘴？"我追问。他低笑："拜托。"我点头做了个拉链封嘴的动作。他继续凝视窗外，我则隔着雷朋墨镜瞪视他的侧影。努力将思绪从预言移开，暗自祈祷这一切不是真的，与我无关。 十分钟后我们抵达目的地：乡间荒废的小教堂。这座建筑矮小而破败。看见门外站着的两个男人时我心头一紧，但尼科示意我们留在车内独自下车。科尔散发的紧张气息让我们三个吸血鬼瞬间进入狩猎状态。"开条窗缝行吗，德文？"我窒息般挤出请求。"乐意之至。"他立即应道。我能感觉到CK的肩膀随着新鲜空气的涌入微微放松。几分钟后，尼科回到车旁，说了声"一切安全"让我们下车。他低声对CK说了些什么，CK点点头，转向我看是否听见。我点点头，他便领我们走进教堂。进门时我惊讶得倒抽一口气—到处都是蜡烛，有种诡异的美感。祭坛大得足以躺下一个人，铺着垂落至地的红色天鹅绒罩布，上面放着一瓶红酒和两个玻璃杯。我震惊于CK为我、为我们准备了这一切。我知道他反对这个仪式，宁愿此刻身在别处，但为了帮我他还是做了。我转身想道谢，却撞见他正注视着我，捕捉我的反应，脸上带着难以解读的表情。我的心怦怦直跳，嘴唇发干，突然意识到这近似于他在谷仓被迫转化我之前为我准备的场景。我抽回被科尔握着的手—他正惊奇地环顾四周—走向CK，张开双臂紧紧抱住他。他明白我已心领神会，用意大利语低语："这是你应得的。"我甜蜜地吻他以示感谢。他后退半步，深深凝视我许久后轻声说："抓紧时间。若他们在仪式完成前出现，场面会变得难看。"说罢便大步流星走向门外。这话让我喉头发紧—完全不知他会为保护我（或科尔）而与同僚对抗到何种地步。确实会是难看的局面。科尔来到我身边悄声说："哇，他真是全力以赴啊？"我点头回应。他将我拉进怀中紧紧拥抱。永远懂得活跃气氛又不忘彰显存在感的德文清了清嗓子："所以要不是我妈用干草叉把我捅个半死，我当初也能有这种待遇？"我咧嘴露出讽刺的笑："想得美。我总觉得你更像是适合在坟场速战速决的类型。"他爆发出大笑，科尔也低声轻笑。气氛明显轻松许多，我松开科尔向后退了一步。“准备好了就告诉我，”我边说边走过去斟满两杯葡萄酒。“你或许需要这个。”我递给他一杯，他接过去一饮而尽，随后伸出杯子示意再来。我满足了他的要求，纵身跃上祭台等待。德文默契地坐到我身旁，仿佛知道我此刻需要他。我们分饮着第二杯酒，看着科尔踱向那扇破裂的彩绘玻璃窗，仔细端详上面描绘的圣母像。他将杯中残酒仰头饮尽，缓缓回到我们身边。“再来杯壮行酒？”他递出杯子时我问着，同时斟酒。我把瓶底余酒倒进自己杯中，空瓶递给正端详酒标吹口哨的德文。“波美侯里鹏酒庄，1999年份。老兄，你五分钟不到就干掉了一瓶九百美元的好酒！”科尔举杯到唇边时瞪大眼睛，凝视杯底的神情仿佛杯中盛的是黄金而非葡萄佳酿。“不可能吧？”他说。我轻笑着点头：“千真万确。这大概是史上最短的品酒纪录了！”科尔咧嘴耸肩，在德文欣喜的注视中饮尽最后一滴。我喝完自己的酒，将空杯递给德文。他跳下祭台，接过科尔的杯子一起放在老旧的长椅上。“那我就不打扰了。”他轻声说着转身欲走。“留下！”科尔的声音略显突兀，“呃，我是说如果你愿意的话。”他转向德文补充道。我和德文露出如出一辙的震惊表情。科尔耸了耸肩。德文最先回过神应道：“当然，当然。”说着退回教堂前殿。“你确定吗？”我低声问科尔。他点头。“家人，对吧？”他又耸耸肩，德文以典型的男性方式拍了拍他的后背。“好吧。准备好了吗？”我问。他再次点头，我的心跳漏了一拍。距离上次初拥他人已时隔多年，而像这样计划周全的初拥仪式，更是久远得恍如隔世。我拍了拍祭坛，他缓缓走过来。他站在我面前，将我的头往下压给予一个深吻。他松开我，跳上祭坛坐在我身旁。我抬起双腿跪坐在顶端，示意他背对着我坐在前方。我趁机快速瞥了德文一眼，惊讶地发现他正饶有兴致地观望着。他捕捉到我的视线，鼓励性地笑了笑。"准备好了吗，宝贝？"我对科尔低语。他僵硬地点点头。我让尖牙伸出，向左侧俯身。仅犹豫一秒，便将尖牙刺入他的脖颈。他因剧痛发出嘶声，但随着快感占据主导便放松下来。我以缓慢节奏吸吮，避免他的身体陷入休克。当咬噬超出承受极限时他发出呻吟。涌入我口中的鲜血正引发我的嗜血冲动，加之整日的压力与预言的重负。感受到他的心率减缓，我咬得更深。此刻他已昏厥，只需再几秒钟。仔细聆听着，我从三开始倒数：三、二、一，松开咬噬喘息着—大量人类血液在体内奔涌的感觉已然陌生。我撕开自己的手腕贴到他唇边，确保他咽下血液。抽回手腕合上他的嘴，小心托着他的头安置在祭坛上，而后退开。我轻抚他的脸吻他，如同先前对德文所做。现在我们需要等待，并祈祷我不会被选中，这样我们才能回归正常生活。 数分钟过去，我仍凝视着科尔。感觉到德文来到身边将我拉开。"坐下，"他说。我摇头道："我没事。"“丽芙，你很久没喝这么多人类血液了。坐下吧，你在发抖。”听到他的话我才意识到他是对的。我在颤抖。渴望饮血、渴望杀戮的冲动正在体内翻涌奔腾。"找CK来。快，"我强压着杀戮冲动挤出这句话，几乎要瘫倒在地。德文以吸血鬼的速度带回我的缔造者，对方正如往常般显得过度忧虑—我恼火地注意到这点。“丽芙？”他抓住我。“艾芙拉，”他缓缓念出我原本的名字。“啊-呜。听我说，听见我的声音，”他在我耳边低吟。我在他的怀抱中放松下来。我的初拥者来了，现在一切都会好起来的。当康斯坦丁继续安抚我时，我陷入无意识状态。最终，我感到自己沉溺在他的咒语之下，感受到獠牙缓缓收回。在半昏迷状态中，我听见初拥者对德文低嘶：“她一直没喝人血？”德文回答：“只喝他的，最近才开始。”“那之前呢？”传来愤怒的追问。“有阵子没喝了，上次饮血是八个月前。是她自己的选择，”他强调道，“我们以为时间还充裕，”他叹息道。CK同样叹息：“无所谓，事已至此。让尼科再带个血仆来。AB阴性血，越快越好。她需要这个重新恢复控制，”他断言道。我感到自己彻底沉沦，又猛然惊醒，仍被CK抱在怀中。窗外天色已暗。我昏迷了多久？“几点了？”我问道，脑袋阵阵抽痛。“刚过九点，”他说。“科尔呢？”“还没醒，亲爱的。”“格里戈尔和埃洛伊丝？”“没消息，”他简短回答，继而问道，“你感觉如何？”“呃。头疼。说到头，你差点让我脑袋搬家知道吗，毕竟…”我低吼着，但想到另外两位议会成员尚未现身，又放松下来。暂时。他轻笑：“早知道你在禁食，我真会动手。说真的艾芙拉，作为全世界最聪明的女人，你有时实在愚钝。”他 exasperated 地叹气，问道：“为什么要禁食？”“你心知肚明，”我叛逆地回答。“想弥补往日罪孽？哦艾芙拉。不是这样算的。你可以靠吸血鬼血液维生，但当你再次接触人血—哪怕只是一滴—都等于重蹈覆辙，”他训诫道。“嗯，卡斯特尔·格拉迪尔。真希望此刻就在那儿，”我咧嘴笑道。他纵容着我，对我露出那抹专为我绽放的璀璨笑容，随即又继续他的训斥。“丽芙，这很严重。德文告诉我你已经八个月没喝人血了，除了最近几天少量摄入，以及这次大量饮用—这已经是很长时间以来的第一次。所谓很长时间究竟是多久？”"你当真在问我上次吸干，或几乎吸干一个人是什么时候？"我不敢置信地反问。他看我的眼神仿佛在说"不然呢！"我恼怒地呼出一口气。"1810年。他叫帕特里克。我吸干了他的血，杀了他，只因他长得像……"我语声渐弱，眼中泛起泪光。"好了，安静点，亲爱的，"CK轻声说道，"别难过。抱歉，我早该知道你忍了这么久。原以为你会更早放纵自己的杀戮本能。""可我没有！"我厉声反驳，猛地起身走到科尔身旁。他看起来毫无变化。CK随之来到我身边。"尼科为你准备了供血者。你该进食了，否则渴望会逼疯你。"我心不在焉地点头，任他领我走向教堂后方。能感到嗜血的冲动正撕扯着我的理智，幸好CK考虑周到为我准备了人选。我看见她坐在那里—一个专门为我提供血液的人类，用重金收买并威胁若泄露秘密就取她性命。能这么快被尼科带来，她必定早已在CK的 payroll 名单上。这是个漂亮的年轻姑娘，从容地坐在那儿等待。她因参与我们的秘密而扬扬自得的模样激怒了我。我对着她低吼，猝不及防地咬住她的脖颈。她的血液如此甘美。现代研究表明吸血鬼更偏爱自身血型，由此可见CK、德文和我都是AB阴性血—早在吸食科尔血液前我就知道他的血型。我感受到她的血液正从心脏泵入我的嘴唇，当我咬得更用力时弄疼了她。我越过了界限，超出了人类能够安全献血的量，现在她的性命掌握在我手中。脑海深处有个微弱的声音呼唤着我：“别这样做。这不再是真正的你。科尔不会希望你因为他变成这样。”我听从了这个声音，猛地收回獠牙。女子已经昏迷，但还活着。她会没事的。而且，很可能还会为我的失态行为得到丰厚的补偿。CK把我拽到一旁。“老天爷，艾芙瑞，我从没见过你失控到这种程度！”他厉声说道。我面露愧色。“对不起，我太紧张又口渴。再给我拿些红酒来，能缓解嗜血的渴望。”我满怀希望地说。他向尼科示意，后者几乎立刻带着一瓶红酒和德文回来了。我把酒递给德文，他负责倒酒，而我的目光始终没有离开科尔。我牵着德文的手，带他走向旧长椅上那些被遗弃的酒杯。“陪我坐会儿。”我说，他当然照做了。他倒了两杯酒，我们便沉默地坐着。时间滴答流逝，转眼已是午夜。我蜷缩在德文的膝头，其他人都识趣地离开了我们。