网译版 转自 esj
翻译：HakunaMatata
「小、小肚子救世主！」
听到这个奇怪的称呼，我不由得回头一看，发现第六骑士团的骑士们正往我这边看。
「哎呀，大家！好久不见！」
我开心地跑向骑士们。
看来第六骑士团正在进行剑术训练，许多骑士手持剑和盾，两人一组对练着。
对骑士来说，剑术训练应该是件开心的事，大家应该都在兴致勃勃地对战才对，但不知为何，所有人都停下了动作，惊讶地看着我。
「怎么了，大家？」
我歪着头问道，所有人都沉默地盯着我的肚子，其中一人鼓起勇气开口了。
「菲亚，你、你、你的肚子是怎么回事？吃、吃太多了吗？你这个年纪可能食欲旺盛，但还是要节制一点吧？嗯？」
这些骑士们依旧只会把肚子鼓起来和吃太多联系在一起，让我感到有些生气。
「我说啊，这肚子里装的可不是脂肪，而是一个活生生的小生命哦！」
虽然我也想回敬几句讽刺的话，但还是觉得先澄清误会比较重要，于是老实地回答。
就算他们不知道扮成蓝龙的黑龙萨比利亚的存在，但怎么看这肚子里都装着一个小生命吧？把这当成是我自己的肚子，是不是有点太过分了？
然而，听到我的话后，骑士们全都僵在原地，一动不动。
「⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯哈？小、小、小、小生命？」
「你、你、你、你、你在开玩笑吧？」
「不、不不，你虽然年纪还小，但既然成了骑士，应该已经成年了吧？这可能吗？这、这是可能的吗？！」
接着，所有人齐刷刷地低下了头。
「「「菲亚，恭喜你！」」」
「⋯⋯⋯⋯？？？」
我的脑子里充满了问号。
唉？这是对于我有了使魔的夸奖吗？不过是不是有点夸张了啊……
「谢谢大家。」
总之，我先道了谢。一边说着，一边轻轻拍了拍藏在团服里睡觉的萨比利亚。
骑士们紧紧盯着我的动作，其中一人小心翼翼地开口问道：
「你、你肚子里的孩子，什么时候会出来啊？」
「唉？唔——嗯，孩子这种东西很随性的吧？想出来的时候就会出来的吧？」
「是、是这样的吗？我还单身，什么都不知道啊……」
「总、总之别让肚子着凉比较好吧？」
一个人像是突然想到什么似的低声说道，其他骑士们慌慌张张地跑开，从各处拿来了沙发套、窗帘之类的布料，把我裹得严严实实。
「好、好了。这样肚子就不会着凉了。话说，菲亚，你怎么还站着！快，坐那边去！」
于是，我被带到训练场边的简易长椅上，被迫坐下。
……这是什么情况？有了使魔就会被这么重视吗？
我依旧满脑子问号，试图整理思绪，但信息太少，完全搞不懂。
「……那、那个，菲亚，你、你结婚了吗？」
一名骑士像是下定决心似的问道。
「哈？我吗？当然还没结婚啊。」
面对突然的提问，我惊讶地回答。
「当、当然？什么意思？等等，该不会你现在都这样了，还没打算结婚吧？」
一名骑士带着快要哭出来的表情问道。
「虽然我不知道『这样』是指什么，但我确实没有结婚的打算。毕竟，我连对象都没有呢。」
话音刚落，眼前的骑士们立刻露出凶狠的眼神，举起了剑。
「菲亚，告诉我们这孩子的父亲是谁。我们去帮你讨个说法。」
「你想要怎么做？虽然只听你这么说我们没办法推荐该怎么做，但只要你想的话，我们可以把他拖到祭坛前面的！」
「不管怎样，我们都会好好教训他，让他再也不敢对你做这种事！」
我努力听着骑士们的话，试图理解他们的意思，但越听越糊涂。
⋯⋯怎么办啊。是我理解能力的问题吗？
「那个，不用担心啦？虽然这孩子没有父亲，但我会好好疼爱他的，所以没问题的。」
我听说黑龙是单性生殖的。别说父亲了，连母亲都没有吧。
「菲、菲亚……我们太迟钝了。对不起！没想到这孩子的父亲已经去世了……！！」
「如果有什么事就告诉我们！我们一定会帮你的！记住，千万别客气啊？」
虽然不太明白他们在说什么，但这些骑士们眼含泪水，紧紧握住我的手，表示愿意帮忙，真是好人啊。呵呵，果然我还是喜欢第六骑士团的骑士们。
「谢谢你们，大家。如果我一个人应付不来的时候，一定会找你们帮忙的。」
「噢、交、交给我们吧！！话说，起风了。别着凉了，快进屋吧！」
「谢谢你们。大家也要小心，别受伤了哦。」
我一边说着一边从长椅上站起来，这时在我肚子附近睡着的萨比利亚醒了过来。它灵活地扭动身体，从缠绕的布条中钻出来，露出了头。
「………………噫？！」
第一次见到萨比利亚的骑士们发出了惊叫声。有几个人甚至跌坐在地上。
骑士们像是看到了复活的尸体一样，僵在原地，死死盯着萨比利亚。
而萨比利亚则不耐烦地摇了摇头，轻巧地从我脖子附近钻出来，停在我的肩膀上。
「「「噫、噫、噫、噫——！！菲、菲亚从脖子里生出了魔物——————!!!」」」
骑士们的惨叫声在训练场中久久回荡。
不久以后，两方终于都意识到产生了巨大的误会，我被骑士们好好说教了一通。