3
“嗨，宝贝，没打扰你吧？家里电话没人接。”妈妈甜美的嗓音让我难以说谎，结果当然编得漏洞百出。
“没事的妈妈，都好着呢，您那边一切顺利吗？”我注意到德雷文已经坐下，正饶有兴致地看着我满脸惶恐的模样。问题在于即便隔着距离，我也清楚他能听见通话的每个字—这该死的恶魔听力！
“都好，甜心，就是想着问问你最近有什么新情况。”
“呃，没什么特别的，就老样子嘛，上学打工这些……”我极力让语气显得轻松，但当全世界最俊美性感的男人正盯着我，不仅洞悉所有谎言还觉得滑稽可笑时—这么说吧，接私人电话简直难如登天。
“所以真没新鲜事？”妈妈的试探功夫活像茶会上的蛮牛。
“妈，您是不是想打听什么？”
“别生她气啊，但莉比暗示说你在谈恋爱？”哦不，真是怕什么来什么！我非要收拾那个妹妹不可！见我没吭声，妈妈在电话那头清了清嗓子。
“凯拉？”妈妈开始不耐烦了，而我拒绝看向德雷文—刚才瞥见时他正皱着眉。
“嗯…算是吧妈…确实和某人在接触，”我小声说道，但这根本没帮上忙。抬眼就撞进德雷文不满的神情，他不知何时已站在面前，用口型重复着"算是"二字。
“我是说没错，我正在和人约会，”我改口道，他唇角终于重新漾起笑意，惹得我直翻白眼。
“太好了小卡兹，我和你爸都觉得早该这样了。不过莉比提到说…他是你老板？”天呐，等莉比回来我非得好好念叨她！不如干脆罢工一个月不做饭？但可怜的弗兰克就得天天喝粥啃炭了，这样对他不太公平。
“是啊妈，他是俱乐部老板，但不是我的经理之类的，所以其实不算数。事实上我工作时我们基本见不着面，你看我在楼下工作，他呢…呃，他是在…嗯，不在楼下…”我喋喋不休地说着，第一次有种想踹德雷文小腿的冲动—他站在那儿像个顽童般对我咧嘴坏笑。我用口型对他说"成熟点"，但这反而助长了他顽劣的气焰。
“只要不影响工作就好，卡兹，这才是最重要的。”
“不会影响的，”我努力让语气显得可信，但当脑海里浮现出工作时德雷文双手游走在我全身的画面，说谎就变得格外艰难。
“那他为人怎么样？莉比说他非常英俊，还说你又开始化妆了，所以我猜你肯定很喜欢他。”天保佑我老妈，但现在我只希望手机能像《碟中谍》那样自爆！但毫无疑问德雷文又会用他的超能力修好它。这家伙显然太享受这通电话了，根本舍不得结束。
“我没有又开始化妆，莉比和平时一样夸大其词。天啊，我就万圣节化过一次妆。”
“别这么敏感，卡兹，这没什么不好意思的。你正在让生活重回正轨，我们听着都高兴。为你开心，只是记住要慢慢来，别因为他是你老板又很有钱就畏手畏脚。”她说"有钱"这个词的语气，仿佛在谈论一件碰不得的易碎品。我摇着头暗想亲爱的上帝啊，还能更糟吗？这个问题的答案立刻接踵而至。
“噢，别忘了做好防护措施，记得宁可安全避孕也不要意外懊悔。”自从我满十七岁，这就成了我妈的口头禅。我简直欲哭无泪，但看德雷文的表情—他确实在哭，笑出眼泪的那种！他已经重新坐回沙发，我对他怒目而视，挥舞手臂示意他离开，他却对我摇头拒绝，满脸挑衅。于是我用口型对他说"行啊"，以此表达我的愤怒。
“妈，现在说这个还有点早。”我暗自庆幸自己没说漏嘴，把“太迟了”给蹦出来。
“反正你们真要做的时候注意安全就行，这才是最重要的。”这下糟了，我们压根没做过防护措施—甚至都不确定半恶魔半天使的混血儿能不能生育？天哪，我怎么早没想到这茬！
“话说那小伙子叫什么名字？”我当场笑出声来。实在没憋住。一来我根本不知道德雷文实际年龄，但我敢肯定他绝对配不上"小伙子"这称呼。
“他叫德雷……呃我是说……多米尼克。”这时德雷文眼中闪过不同于戏谑的神色。他目光变得柔软，紫色火焰在瞳孔里环状闪烁，看来他很喜欢我直呼其名。
“挺好听的名字。他带你去过什么高档场所吗？”看到德雷文垮下的脸我忍不住偷笑。确实，我们最近忙得根本没正经约会—先是以为德雷文绑架我，接着被神经病前美术老师追杀，还有个恶魔帮凶当跟踪狂，最后我真被绑架了。说实在的，压根抽不出时间。总结起来，这周真是够呛！
“最近比较忙嘛，而且我们刚交往没几天呢妈。对了，老爸怎么样？”我得赶紧转移话题。我妈不算老古板，但她始终觉得女孩该先享受绅士的烛光晚餐再交出筹码。可我的筹码早被买断、拆封、反复消费无数次了—德雷文绝对是顶级买家，专业级的！但这种细节我可不敢跟母上大人汇报。
“他挺好，照常在沙发上睡着呢。明明看电视总会睡着，真不懂他何必坚持开着。”背景音里隐约传来二战纪录片的声响，让我忍不住发笑。
“莉比快旅行回来了吧？”
“嗯，应该是周日。”
“希望你没被独自留在这栋房子里吓到，你知道可以打电话给我，而且我们现在也有Skype了。” 太好了，又要说谎了。
“俺没害怕，没啥好怕的，”我脱口而出，浓重的北方口音毫无保留地冒了出来。
“卡兹，说标准英语，亲爱的，”她责备道。这话总让我妈恼火，可想想她嫁的可是个利物浦人（Scouser指利物浦本地人），每次她纠正我们口音时我都觉得好笑。最甜的是德雷文听到我被妈妈说教，走过来轻轻吻了吻我的发顶。他用口型说了句"我喜欢"，我忍不住笑起来。
“莉比还说你又开始画画了，要我说如果这是因为你新交的男朋友，我现在就喜欢上他了。”德雷文的双臂环住我，我几乎能听见他在身后轻笑。
“是啊，我决定好好利用这儿的美景，很快寄一幅给你。总之妈我得挂了，但是…”
“哦对了，挂之前有件事要告诉你。”这正是我等待的。我太了解母亲了，知道她行事背后的潜台词—这次我清楚她一直在拖延时间。
“什么事，妈？”
“别发飙啊，有人要来看你，”她故作轻松地说，仿佛这样就能缓和气氛。我在德雷文怀里瞬间僵住，知道母亲唯一清楚我不愿见的人是谁。
“不行不行…绝对不行，妈！不可能，现在不可能，永远都不可能！”我厉声拒绝，严厉的语气让德雷文松开手臂震惊地看向我。我皱紧眉头，脸颊都绷得发痛。
“凯瑟琳·基兰·威廉姆斯！我可不是这样教你的，家人很重要，你太让我失望了！”啊，现在开始 guilt trip（情感绑架）了…这就是父母！
“妈，求你了，我才刚在这里安顿下来，现在最不需要的就是这个。”好吧，我知道这招很卑鄙，直接打感情牌，但相信我，情非得已啊！
“凯拉，按你那套标准，根本不存在适合见你表妹的时机。”说得太对了！我恨死那贱人了，就算地狱结冰都难解我心头之恨！
“莉比知道这事吗？”
“还不知道，但她肯定不会拒绝的，反正就一两周而已。”我气得差点咬到自己的舌头。
“总之我会告诉你细节的宝贝，晚点再聊，拜拜，么么哒。”没等我即将爆发的脾气发作，我妈就抢先挂了电话。
“啊啊啊…！靠，靠，双重靠！”我再也忍不住尖叫起来，德雷文那家伙看起来比任何时候都震惊。
“抱歉这么说，但说我此刻火冒三丈都算轻描淡写！”我像戏剧女王般夸张地挥舞双臂。我向来不爱夸张表演，但涉及我表妹希拉里，再夸张的表演都不够！她简直比撒切尔夫人还要难缠。
“我猜你不喜欢这个人？”他强忍笑意，这次罕见地担心如果没憋住笑会引发我的过激反应。
“有没有比'恨'更强烈的词？！”我咬牙切齿地说。
“我怀疑你并非真心这么想，”他跟在我身后满屋转悠，而我正气得跺脚绕圈。
“我他妈就是真心的！信我这次，她纯粹是恶魔化身。”他或许无所不能，但憋笑功力实在糟糕透顶。他的笑声也没能让我的表情缓和分毫。
“德雷文！”
“抱歉，但实在难以相信这么可爱的小家伙会如此愤怒。你太讨人喜欢了，根本舍不得恨任何事物，凯拉。”他双手捧起我的脸迫使我抬头，当他的吻落下时，我不可避免地软成一滩泥—虽然我更愿意认为自己是半推半就。
“能问问你究竟不喜欢这辆地狱猫的什么地方吗？” 嗯…我喜欢这个称呼，地狱猫…听起来挺带劲。当然还得加些修饰词，比如…贱货、骚货、荡妇、婊子、母牛，哦对了还有专吃男人蛋蛋的货！
“全部！”听到这个回答他皱起眉头，想要个正经答案。他没意识到这其实就是最认真的回答。
“信我这次。她简直难缠到极致，把抓住每个机会折磨我当作人生使命。我敢用性命打赌，她绝对会试图把你抢走！”这话又把他逗笑了，我倒有点理解—在他听来，为这种理由憎恶别人实在小题大做。
“呃，她可以试试，但若她失败了难道你不会觉得痛快吗？”不得不承认，这个设想让我暗爽。
“她确实漂亮，我承认，但只要是会喘气穿内裤的活物她都来者不拒…哦，有辆闪亮新车对她而言不过是额外加分项。但可怕的是她总能得偿所愿，要是发现我拥有了你，她绝对会下死手抢夺”。最后那个词刚脱口，他就把我扛上肩头，像消防员搬运伤员似的。在我发出紧张的笑声时，他已温柔地将我放在床沿。双腿悬在床侧摇曳，他双手撑在我头两侧，脸庞逼近至呼吸相闻的距离开口：
“我亲爱的凯拉，听清楚—我是你的，正如你属于我，明白吗？”我只能点头，所有机能都已失效。他完美的唇形让我如同被施了催眠术。
“所以我们不必担心那个恶毒表妹了，对吗？”他摇着头说话的方式让我愿意答应任何要求。见我没有立即回应，他故意用身体压向我，于是我改用呻吟回应他在我腿心撩起的灼热触感。
“好姑娘，”他说道，嘴角随即勾起一抹邪魅的笑容。我们就这样缠绵了片刻，像青少年般热烈亲吻，直到他强壮的手臂托住我的后背将我整个人抱上床。他用手臂支撑着全身重量悬在我上方，如同做俯卧撑般缓缓落下再次吻住我。这个清晨的激情正要再度燃起时，敲门声骤然响起。德雷文对这打扰发出不悦的低吼。
“退下！”他厉声喝道，但不等门外人离开，我蹙眉望向他，他深邃的黑眸立刻柔和下来。
“等等。”他对我说着露出微笑，从我身上起来去开门。坎德拉端着食物站在门外，我坐起身闻到新鲜面包与热茶壶的香气，肠胃顿时发出雷达探测到食物般的鸣响。他侧身让坎德拉将托盘放在桌上，侍女低头告退时说道：
“大人。”德雷文颔首回应，但在她转身前我急忙开口：
“谢谢你，坎德拉。”她震惊地回头，随即感激地笑了笑才离去。我下床享用起沾满果酱的酥脆可颂，更重要的是德雷文早已为我斟好的那杯茶。
“谢谢。”我接过茶杯时说道，他却只是眨眨眼，自顾自倒起果汁。我至今不明白为何他每次做这些寻常小事都会让我吃惊—毕竟超人偶尔也得解决内急吃个芝士汉堡对吧？
“今天想做什么？”这个问题令我意外，直觉与他和我母亲那通电话有关。
“唔…不知道。怎么突然问这个？”咽下满口黄油酥皮的美妙滋味后我反问道。
“你母亲说得对，我确实完全用错了追求人类的方式。”他说这话时唇角带着戏谑的笑意，我能看出他对“与人类约会”这个念头觉得颇有趣。
“公平地说，德雷文，我们什么时候有过时间？我们到底该什么时候去约会？我是说，在你绑架我之前，当你表现得好像恨我的时候，还是之后，当我们发现摩根要来找我的时候？”想到这个，我不禁摇头失笑，但他似乎并不觉得这有什么好笑。
“凯拉，我没有绑架你，而且我绝对没有恨过你。”我又翻了个白眼，忍住没有对此发表讽刺的评论。
“但我想我明白你的意思了，这让我好奇，如果你在我到楼上工作的第二天晚上，我们那次小小的驾车之旅之后邀请我约会，你会怎么说？”这个问题让我停下吃东西，看着他。没错，他是认真的。
“为什么，你……你想过吗？”我艰难地咽了下口水，等待着他的回答。
“我当时确实在考虑，是的，但我不得不在对错和我的欲望之间挣扎。恐怕那天晚上我的理智战胜了我的心。然而，我仍然不想离开你。那是我第一次为所爱之人担心，不幸的是，这不会是最后一次我有这种感觉。”这次我无法判断他的表情，尽管我通常很擅长这个。但这次似乎是一种他试图隐藏的悲伤。我能看出他在担心什么，但我知道他永远不会告诉我。
“但我还是好奇你当时的回答会是什么？”
“这很难说，因为如果听从我的心，我会说好的，但和你一样，我会选择理智而拒绝。”听到这话，他看起来真的很震惊，这也难怪，像德雷文这样的男人，你是不会拒绝的。
“为什么你的理智会告诉你拒绝？”我觉得我的回答稍微打击了他的自尊，因为他现在坐到我旁边，非常专注地盯着我。
“因为我知道你有些不同，而且你确实有点吓到我了，但是拜托，你能怪我吗？我的意思是，直到那个时候，你对待我就像我是……是……”
“嗯？”他挑起一边眉毛，但我只是低头看着自己的手。
“就像我是个傻乎乎、土里土气、苍白的外来人，你需要比赶蟑螂还快地把我赶出你的俱乐部。”
“哦凯拉，你有时候真够迟钝的。你根本不知道别人眼中的你是什么模样。”他宽大的手掌轻抚在我后颈，拇指转而抵住我的下巴，迫使我抬眼望向他。
“很抱歉曾让你感到不安，但当时我必须让你远离我。你无法想象有多少个夜晚我都在想……不，不止是想，是疯狂渴望触碰你柔软苍白的肌肤。”说着他用另一只手的指背缓缓抚过我裸露的手臂，令我闭眼轻颤，被席卷而来的触感夺走了呼吸。
“那些往事我并不光彩，但既然得到你，我会不惜一切守护你—包括让你快乐。现在让我们继续这个重要任务可好？今天想做什么，我的小甜心？”他俯身用嘴唇捕捉我的笑意，吮吻后轻舔唇角道：
“嗯，果然很甜，果酱从未如此美味。”我的脸顿时变得和那果酱一般红，而这似乎更激起他的兴致。
“等等，我决定了，能回家吗？”当他吻着我脖颈时我突然开口，使他停顿下来凝视我。
“不喜欢待在这里？”
“不，不是的！我很喜欢和你在一起，只是……或许该让生活回归正轨了。”
“凯拉，你可是属于一个需要掌控全球超自然力量的恶魔天使混血儿，正常生活早就与你无缘了。”他大笑着用那双宽厚的手将额发向后捋去。这动作简直是我的死穴—就像他宣称我属于他时一样。我知道这很野蛮，充满占有欲甚至原始，但莫名觉得理所当然。更何况他还做着这种将头发向后捋的性感动作，让我心脏在胸腔里疯狂后空翻。不禁想象他在异域瀑布下的模样，当然，是裸着的。天，光想想就几乎要喘不过气！
“嗯，算是能接近正常状态吧—至少在我身边时是这样，再加上我得回家处理些事情，人类那些琐事，更别提我连一件可换的衣服都没了。”
“这在我看来可不算什么问题，要按我的意思，你以后根本不必再穿衣服。不过那样的话，我就得把你藏起来只属于我一个人。就连现在你衣着整齐时被人盯着看我都受不了，想象别人看见你裸体的模样，恐怕会让我当场暴怒。”他并非说笑。我记得杰克吻我时VIP区域传来巨响，随后整个夜店的电力系统都瘫痪了。那才叫真正的"保险丝爆裂"。
“可无论如何我总得回家，但如果你能陪我回去就再好不过了。”我仰头望向他，努力睁大双眼作出小狗狗般恳求的表情—希望这能像他的眼神令我沉醉那样，也让他心软融化。
“当然会陪你回去，怎么可能让你独自离开。”他说得如此理所当然，仿佛这是天经地义的事。
“好嘞，咱们走吧—顺便说一句，这次我来开车。”我刚起身却被他拉回膝头，在亲吻间隙低声说道：
“想都别想。”但当我再次站起来时，竟像被宠坏的青少年般跺了跺脚。他起身居高临下地笼罩着我，唯独这次我不愿退让。
“让我开嘛，反正迟早要取回我的车，这次你让步的话下次换我听你的。”他绽开灿烂的笑容，眼底流转着光芒，夸张地摩挲着下巴。
“嗯…这个交易听起来不错，但最好记住你的承诺—因为毫无疑问我会讨债的，凯拉。”这个念头让我几乎雀跃起来。
片刻后我们穿过迷宫般的石砌通道，德雷芬始终握着我的手引路。不多时便来到室外，经过的暗门令我惊叹—那是堵会移动的隐形石墙，德雷芬触碰时墙体便滑向一侧，石头沉重摩擦的轰鸣声惊得我浑身一颤。
这栋房子的同一侧有一扇金属门，通往垃圾箱区域。我曾使用过这扇门两次：第一次是在"来世俱乐部"工作的首夜，第二次是当我试图从那里逃离时。德雷文明知我身处险境且摩根正在追捕我，但我当时却试图逃避一切—包括德雷文本人。不过我一直很好奇，那晚他怎能如此迅速地找到我。现在，我终于知道了答案。但细想之下，他确实拥有双翼，完全可以从我们上方的VIP包厢阳台直接跃下。
来到室外时我已准备妥当—由于天气一夜之间变得刺骨寒冷，我特意多穿了几层衣物。但我并不十分在意严寒，因为这样我就能看到德雷文穿着剪裁合体的黑色皮夹克的模样。光是看见这个男人，就让我浑身燥热难耐。
天啊，真是要命…
他捕捉到我凝视的目光，带着自信的似笑非笑神情，为我拉开蓝色大皮卡的车门。
"多谢您啦。"我扑闪着睫毛说道，逗得他笑出声来。
“乐意为您效劳，我的女士。”
他坐在我的卡车里显得格外相称，因为他骨子里透着粗犷气质—特别是当下巴布满胡茬时。我能想象他挥臂劈开圆木的模样，而以他这样的臂力，我脑海中的画面可远不止于此。大多数想象场景里，我都被那双强健的臂弯紧紧缠绕。我转动钥匙发动引擎，但由于天气寒冷，第一次启动失败了。我轻抚仪表盘说道：
"加油啊大蓝，该醒醒了。"在几声突突的喘振后卡车终于启动，但我总觉得这是德雷文的功劳—他触碰了点火装置，天知道动了什么手脚。
"你真是可爱得紧，知道吗？"当我调转大型野马车的车头时他说道。
"才不是呢，被惹毛时我可调皮了。"我对他露出狡黠的笑容，顺势抛了个媚眼。
“我要是你，就不会那么做—尤其在你开车而我又非常、非常受诱惑的时候。”这是德雷文表达自己情欲高涨的方式，这当然让我像青少年般欲火焚身！回家的路上我始终控制不住上扬的嘴角和发烫的脸颊，但这都怪他。他的目光始终黏在我身上。
“你是个非常谨慎的司机，对吧？”
“你的意思是开得慢…对吗？”他的笑声说明了一切。
“毕竟你是永生者而我只是凡人，限速对我们双方都有利—我不想英年早逝，你也不想我早逝，所以是双赢局面。”我本想用轻松的语气说出这句话，却起到了完全相反的效果。
“我不会让你死，就这样！”他突如其来的怒斥让我颤抖，仿佛任何违抗这道命令的人都将面临可怕后果。当他首次转头望向窗外时，我决定让他独自静静。毕竟若我真遭遇不测，他也无能为力。生死本是自然规律。但我仍对此保持沉默—我深信"爱过而失去，胜于从未爱过"，并始终坚守这个信念。
最后几分钟车程里，只有道路两旁的旷野景色和引擎轰鸣声相伴。德雷文再未开口。死亡显然是个刺痛他的话题，但这无法回避。我们终有一天要谈论这个—当然不该在初次约会时，这话题实在太沉重。此刻我正为此暗自懊恼，试图用笨拙却希望他觉得可爱的方式缓和气氛。
“听着，考你个问题：为什么6害怕7？”我问道，生怕他觉得我莫名其妙。
糟了，他果然用看怪物的眼神看我。
“恐怕我没理解笑点。”天啊，他难道从没听过笑话？哪怕这么老套的？
“因—为—”我拖长音调，同时用胳膊肘轻碰他的腿继续解释，
“……这时候你该说：‘我不知道啊基拉，为什么六会怕七呢？’对……”好吧，虽然尴尬但至少我们又开始对话了…算是吧。
“噢抱歉，基拉请告诉我，为什么六会怕七呢？”好吧，至少他又笑了。
“因为七把九吃掉啦（七 ate 九）！”我咬住嘴唇等待他的反应，幸好车子开始晃动，充满了他大笑的声音。就在我们停在屋外时，他的笑声戛然而止。
“真是可爱极了，”在我转动钥匙熄灭这头猛兽的引擎后，他握住我的双手说道。
“你还好吗？”我小心翼翼地问道。
“我很好。非常、非常幸福，当我还不懂这种幸福意味着什么，不明白这种感觉时…现在依然会恍惚，但最让我害怕的是想到可能会失去它…失去你。”他的眼神变得朦胧，深邃得让人沉溺。他将我的手举到唇边反复亲吻，最后将最后一个吻落在我主动迎上的双唇上。
“那你很幸运，我也从没这么幸福过，而且我哪儿都不去！”话音刚落，他已下车绕到我这边，拉开车门将我拽进那双我最爱的坚实臂弯。他用脚踢上车门，声响让我惊跳起来，他却把我搂得更紧。
“我太爱你这口可爱的北英格兰腔了，但最重要的是…”他抱着我走到门廊台阶，将我放在第二级台阶上，让我们的身高正好相配，这才继续说完后半句。
他俯身想要吻我，但在双唇相触前，对着我渴求的唇瓣说出了最甜蜜的心意…
“我爱你，我的基拉。”